Neuübersetzung und Entdeckung: Im Schlachthaus Theater feiert «Roaring» Premiere. Die Inszenierung überlässt einer queeren Person aus dem 17. Jahrhundert die Bühne.

An ihren Familienkonzerten bringt die Camerata Bern spielerisch 350 Jahre Musikgeschichte an die Kinder.

Händels «Messiah» ist ein Klassiker der Adventszeit. Die Zürcher Sing-Akademie kommt damit und mit dem Orchester La Scintilla in die Französische Kirche.

Jan Dvořák schrieb und komponierte für Bühnen Bern die Schauspieloper «Carmilla oder das Zeitalter der Vampire». Die Welt der Untoten ist alles andere als Neuland für ihn.

Auch das Naturhistorische Museum Bern profitierte von der Ausbeutung anderer Länder. Im Podiumsgespräch «Grosswildjagd und Kolonialgeschichte: Welche Rolle spiel(t)en wir?» hinterfragt es die Entstehung seiner Dioramen «Tiere Afrikas».

Ohne Empathie kein Austausch: Das Berner Generationenhaus öffnet dieser Tage in der Cafébar ein Schuhgeschäft, bei dem die Kund*innen mit den Schuhen auch Geschichten anprobieren. «A Mile in My Shoes» nennen sich Laden und Ausstellung.

Ob bayerische Provinz oder spanische Grossstadt: «Anima – Die Kleider meines Vaters» und «Mi Vacío y Yo» erzählen von Menschen, die ihre Geschlechtsidentität suchen. Die beiden Filme laufen am Filmfestival Queersicht, das eine Woche lang queeres Filmschaffen zeigt.

Zoé Borbély stellt ihr poetisches Projekt «Les oiseaux de nuit» im Nebia vor. Als Work-in-Porgress.  

Die Galerie da Mihi lädt zum 11-jährigen Jubiläum. Die Galeristin Barbara Marbot erzählt von den Anfängen und weshalb sie es in Kauf nimmt, in der Geburtstagsausstellung die Künstler*innen auch ein bisschen zu beleidigen.

Die Gesprächsreihe von Barbara Bleisch geht in die zweite Runde. Mit Şeyda Kurt und Mithu Sanyal lädt sie nun zwei wortgewandte Feminist*innen in die Dampfzentrale.

Judith Bach besucht als Claire aus Berlin mit ihrem zweiten Soloprogramm «Endlich. Eine Geschichte für immer» die Alti Moschti und unterhält das Publikum mit musikalischem Humor.

Jetsun Pema, die jüngere Schwester des Dalai Lama, engagierte sich jahrelang für tibetische Kinder. Das Ethnokino-Festival im Kino in der Reitschule zeigt die Weltpremiere des Dokfilms über «Amala», die angesehene Mutter.

Gleich nachdem sie aus dem Ei geschlüpft ist, stellt die Minihexe Fuxia das Leben ihres Zaubervaters Kwark auf den Kopf. Es dauert nicht lange, bis sie endlich gross ist und in die Hexenschule darf, wo sie lustige und gefährliche Zaubersprüche lernt. Der Film «Fuxia» nimmt mit in eine Welt voller Magie und Musicaleinlagen. Doch so heil ist die Welt nicht: Fuxia muss gemeinsam mit ihren Freund*innen den Hexenwald retten.

Livia Ann Richard stellt ihren neuen Roman «Anna der Vater» im Theater an der Effingerstrasse vor.

Sowohl das Magazin «Reportagen» als auch die Recherche- Plattform «Reflekt» bieten Hintergrundgeschichten auf hohem Niveau. Ersteres lädt zu einer szenischen Lesung, letztere zu einem Gespräch.

Mit «Frau Luna» auf den Mond: Der Verein Berner Operettensommer verleiht der 1899 uraufgeführten Operette im Sternensaal Bümpliz einen lokalen Touch.

Im Schweizer Alltag funktioniert die Eritreerin Semret, in der Nacht schreckt sie schweissgebadet auf. Im Debütfilm der Schweizer Regisseurin Caterina Mona wird die titelgebende Protagonistin von ihrer Vergangenheit eingeholt.

Zwei Holzwagen, ein Theaterzelt und der wohl kleinste Zirkus der Schweiz: Irmi Fiedler und Stephan Dietrich laden im Kulturhof Schloss Köniz zum «Minicirc».

Beim Format Sofalesungen sitzen Autor*innen und Publikum Seite an Seite. Die neueste Ausgabe bringt queeres Literaturschaffen in die Stube.

Das Alpine Museum rückt näher an die Berge heran. Auf dem Gotthardpass hat es seit Juni seine erste feste Aussenstelle im Museo Nazionale del San Gottardo, in dem wechselnde Sonderausstellungen zu sehen sind.